Bosch 1602319003 Connector for FSN 70/FSN 140, Black

you will need this bar to join your 2 guides !!! don’t hesitate even though it’s so pricey!!!

Great product

Herramienta fundamental para la unión de los carriles guía FSM antiguos, no siendo válidos para los modelos nuevo aunque usen la misma nomenclatura.Simplemente se trata de 1 barra metálica con 4 taladros con rosca m5 para meter le los tornillos que trae y de esta manera unir 2 carriles guía de bosch.Su precio es totalmente desproporcionado, en mi caso 17 euros, y aún así es aquí en amazon donde más económico lo he encontrado, ya que lo habitual es que salga por 24 euros en adelante, algo totalmente fuera de precio ya que solo es una barrita de metal, lo que pasa es que tiene las medidas exactas y hay que pasar por el aro.Una vez puesta agarra perfectamente los carriles pudiéndose alargar o acortar según nuestras necesiades.

Die Schiene dient der Verbindung der Schienen vom Typ FSN 70 und FSN 140 (und nur für diese!). Sie passt formschlüssig in die Schiene. Die Befestigung erfolgt mit vier Madenschrauben, die mit einem normalen Schlitzschraubendreher angezogen werden. Das ganze klappt sofort und zu meiner Zufriedenheit.Ich kann das gute Stück nur empfehlen.

Fa quello che deve fare, permettere l'unione di due guide di taglio e costa anche poco, stranamente per Bosch. Si infila nella fessura presente sulle barre (io ho le FSN 1400) e si fissa serrando i quattro grani presenti. Non ci si deve fare affidamento eccessivo, però, altrimenti si rischiano danni alle (questa volta costose) guide. Si può anche facilmente fare, naturalmente, però visti i 13 euro e la spedizione Prime non credo valga la pena.