Meditations (Tamil)

Great book

good

Translation not good understanding problem

ஒவ்வொரு மனிதனும் கட்டாயம் வாசிக்க வேண்டிய நூல் மிகச்சிறந்த தத்துவங்களை உடைய நூல்

Kindly avoid the translated books from this publisher. I never came across such a worst translation ever.

இந்த புக் introvert ஆல் கடைப்பிடிக்க கூடிய மற்றும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்க வாய்ப்பு அதிகம்.ஒழுக்கமாக இரு.சுற்றி எது நடந்தாலும் அதற்கு காரணம் நீ தான் என்று சொல்கிறது.இயற்கை விதியை அப்படியே ஏற்றுக் கொள்.உணர்வை வெளிப்படுத்தாமல் இரு.Introvertஐ ஏற்கனவே வீட்டிலும் சரி சுற்றி இருப்பவர்கள் மத்தியிலும் சரி தனியாக வந்து சிக்கி விட்டோமோ என்ற எண்ணம் மேலும் அதிகமாகலாம்.எவ்வளவு அடி வாங்கினாலும் மக்களோடு மக்களாக இரு அடிக்கடி வெளியேறாதே என்று சொல்கிறது.இந்த புக் படிக்கும் போது எனக்கு படிக்க தெரியவில்லையா?மொழியாக்கம் சரியாக செய்யவில்லையா?அமைதியான முறையில் படிக்கவில்லையா?என்று தெரியவில்லை.சில இடமோ பல இடமோ படிக்கும் போது புரியவில்லை.ஒரு வேளை திரும்ப படித்தால் புரியுமா என்று தெரியவில்லை.

The translation is not that good I prefer you to buy in English

Tamil good printing. Reading letters is fineLike this good printing BOOKS to be delivered