Fim (Em Portugues do Brasil)

Fernanda Torres is here to stay.The characters have own life and looks like someone you know of so real, the story are very well tied and holds your attention from start to finish.I recommend if you like good of Literature. I am already waiting for the next Fernanda`s Book.Fernanda Torres chegou pra ficar .Os personagens tem vida propria e se parecem com alguem que vc conhece de tao reais, A historia e muito bem amarrada e te prende do inicio ao fim.Recomendo se vc gosta de Literatura da boa. Estou ja esperando o proximo livro da Fernanda.

it was good to find in a language needed

Pensa em uma leitura gostosa!Tem humor, drama, malandragem e melancolia.A história de 5 amigos: Álvaro, Sílvio, Ribeiro, Neto e Ciro narrada desde a juventude até a morte de cada personagem. Passando pelas farras, sonhos, erros, famílias, velhice e a morte, Fernanda Torres nos dá a oportunidade de refletir cinco vezes sobre o que realmente importa e o que levamos dessa vida.Leitura fácil, que cale muito a pena.

achei a linguagem muito vulgar e cheia de "carioquices".....apologia ao uso de drogas e outras coisas q ñ esperavade uma artista tão conceituada e reconhecida..ela ,q devia ser um exemplo de pessoa bem preparada,ñ devia publicar tanta besteira.

Fim trata da morte e vida (nesta ordem) de cinco amigos cariocas nascidos entre as décadas de 30 e 40. Dividido em cinco partes dedicadas a cada um deles - mais um epílogo -, alternam-se as vozes dos amigos em primeira pessoa e a do narrador apresentando os personagens ligados a eles.Quando comecei a ler, achei que seria coisa de dois dias, mas tem uma hora em que a narrativa fica muito repetitiva e se arrasta. Não exatamente porque a mesma história é contada sob vários pontos de vista, mas porque eles são tão iguais! No início você lê a narrativa do Álvaro e cria uma ideia daquele homem sisudo e antissocial; vai pro Sílvio e ok, o cara é a própria esbórnia, então há diferenças, mas logo você conclui que os personagens são todos horríveis, os homens e as mulheres, sendo que os homens são de uma cretinice risível e demodê. Mesmo no Rio de Janeiro de antanhos, o que me espanta não é que fossem todos tão babacas, mas que as babaquices fossem as mesmas!As mesmas piadas machistas, as mesmas expressões, as mesmas impressões das mulheres... ao ponto de personagens diferentes recitarem em momentos distintos: “a mulher deixou de ser mulher”, seja lá o que isso signifique.Há momentos interessantes, em geral os que antecedem às mortes, quando passa o filminho da vida e eles são um pouco mais sinceros; foi onde a autora usou sua melhor dose de ironia.Curiosamente, o que eu mais gostei foi o final, que fecha um questionamento lá do início da narrativa. O fim do fim. Chegou a ser poético. Mas de modo geral, um livro que não fez diferença na minha vida.“Falei muito mal das mulheres, elas merecem. Os homens também não prestam para nada. E um não foi feito para o outro.Desintegro no ar sobre Copacabana. Uma vez, li que a morte é o momento mais significativo da vida, e é mesmo. A minha foi boa, está sendo, não por muito mais.”

Este livro me surpreendeu por dois motivos: a excelente qualidade literária do texto e a coragem desconcertante que Fernanda Torres demonstrou ter para observar as profundezas da alma humana. É também um livro estranhamente muito masculino. Leitura fascinante, cheia de flashbacks e visões contrastantes dos mesmos eventos de diversos ângulos. Por vezes, tive a impressão de que estava lendo um roteiro de filme. Com certeza daria um bom filme. Não me surpreenderia em nada se soubesse que ele já está sendo produzido.